Muwatta Malik

Book 15, Hadith 20

Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، مَوْلَى آلِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَ رَجُلاً يَقْرَأُ ‏{‏قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ‏}‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَجَبَتْ ‏"‏ ‏.‏ فَسَأَلْتُهُ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ‏"‏ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَيْهِ فَأُبَشِّرَهُ ثُمَّ فَرِقْتُ أَنْ يَفُوتَنِي الْغَدَاءُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَآثَرْتُ الْغَدَاءَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ذَهَبْتُ إِلَى الرَّجُلِ فَوَجَدْتُهُ قَدْ ذَهَبَ ‏.‏
Terjemahan

Aku datang bersama Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, lalu beliau mendengar seorang laki-laki membaca: «Katakanlah: Dialah Allah, Yang Maha Esa». Maka Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, bersabda: «Telah wajib».

Maka aku bertanya kepadanya: «Apa itu, wahai Rasulullah?» Beliau bersabda: «Surga».

Abu Hurairah berkata: «Aku ingin pergi kepadanya untuk memberinya kabar gembira, kemudian aku khawatir tertinggal makan siang bersama Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, maka aku lebih mengutamakan makan siang bersama Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan. Kemudian aku pergi kepada laki-laki itu dan mendapatinya telah pergi».