Muwatta Malik

'Aqiqa

كتاب العقيقة

Book 26
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Yahya menceritakan kepada saya dari Malik dari Hisham ibn Urwa bahwa ayahnya, Urwa ibn az-Zubayr membuat aqiqa untuk anak domba jantan dan perempuannya masing-masing.

Malik berkata, “Apa yang kita lakukan tentang theaqiqa adalah bahwa jika seseorang membuat aqiqa untuk anak-anaknya, dia memberikan asheep untuk laki-laki dan perempuan. Aqiqa tidak wajib tetapi diinginkan untuk melakukannya, dan orang-orang terus datang kepada kami tentang hal itu. Jika seseorang membuat aqiqa untuk anak-anaknya, aturan yang sama berlaku untuk semua hewan kurban - hewan bermata satu, kurus, terluka, atau sakit tidak boleh digunakan, dan daging atau kulitnya tidak boleh disimpan. Tulang-tulangnya patah dan keluarga memakan dagingnya dan memberikannya sebagai sadaqa. Anak itu tidak diolesi dengan darah apa pun.”

Book 26, Hadith 1
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Rasulullah, semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya, ditanya tentang akikah, lalu beliau bersabda: “Aku tidak menyukai al-uquq (kedurhakaan).” Seolah-olah beliau hanya membenci namanya, dan beliau bersabda: “Barangsiapa dikaruniai seorang anak dan ia ingin menyembelih (kurban) untuk anaknya, maka hendaklah ia melakukannya.”

Book 26, Hadith 2
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Fatimah, putri Rasulullah shallallahu alaihi wasallam, menimbang rambut Hasan, Husain, Zainab dan Ummu Kultsum, lalu bersedekah dengan perak seberat timbangan tersebut.

Book 26, Hadith 3
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Fatimah, putri Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, menimbang rambut Hasan dan Husain, lalu bersedekah dengan perak seberat rambut itu.

Book 26, Hadith 4
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Tidak ada seorang pun dari keluarganya yang meminta akikah kepada Abdullah bin Umar melainkan ia memberikannya kepadanya, dan ia melakukan akikah untuk anak-anaknya dengan seekor kambing masing-masing, untuk anak laki-laki maupun perempuan.

Book 26, Hadith 5
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Aku mendengar ayahku menganggap akikah sebagai sesuatu yang disukai, walaupun hanya dengan seekor burung pipit.

Book 26, Hadith 6
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Akikah telah dilaksanakan untuk Hasan dan Husain, kedua putra Ali ibn Abi Talib.

Book 26, Hadith 7
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ayahnya, ‘Urwah ibn az-Zubair, melakukan akikah untuk anak-anaknya yang laki-laki dan perempuan, masing-masing dengan seekor kambing.

Malik berkata: Ketentuan menurut kami tentang akikah adalah bahwa barangsiapa melakukan akikah, maka ia melakukannya untuk anaknya masing-masing dengan seekor kambing, baik laki-laki maupun perempuan. Akikah itu tidak wajib, tetapi dianjurkan untuk mengamalkannya, dan ia termasuk perkara yang senantiasa dipegang oleh orang-orang di sisi kami. Barangsiapa melakukan akikah untuk anaknya, maka kedudukannya sama seperti nusuk dan kurban: tidak boleh di dalamnya hewan yang buta sebelah, yang kurus, yang patah, maupun yang sakit, dan tidak boleh dijual sedikit pun dari dagingnya maupun kulitnya. Tulang-tulangnya dipatahkan, keluarganya memakan sebagian dagingnya dan menyedekahkan sebagiannya, dan bayi itu tidak dilumuri dengan sedikit pun dari darahnya.