Muwatta Malik

Book 26, Hadith 7

Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ كَانَ يَعُقُّ عَنْ بَنِيهِ الذُّكُورِ، وَالإِنَاثِ، بِشَاةٍ شَاةٍ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا فِي الْعَقِيقَةِ أَنَّ مَنْ عَقَّ فَإِنَّمَا يَعُقُّ عَنْ وَلَدِهِ بِشَاةٍ شَاةٍ الذُّكُورِ وَالإِنَاثِ وَلَيْسَتِ الْعَقِيقَةُ بِوَاجِبَةٍ وَلَكِنَّهَا يُسْتَحَبُّ الْعَمَلُ بِهَا وَهِيَ مِنَ الأَمْرِ الَّذِي لَمْ يَزَلْ عَلَيْهِ النَّاسُ عِنْدَنَا فَمَنْ عَقَّ عَنْ وَلَدِهِ فَإِنَّمَا هِيَ بِمَنْزِلَةِ النُّسُكِ وَالضَّحَايَا لاَ يَجُوزُ فِيهَا عَوْرَاءُ وَلاَ عَجْفَاءُ وَلاَ مَكْسُورَةٌ وَلاَ مَرِيضَةٌ وَلاَ يُبَاعُ مِنْ لَحْمِهَا شَىْءٌ وَلاَ جِلْدُهَا وَيُكْسَرُ عِظَامُهَا وَيَأْكُلُ أَهْلُهَا مِنْ لَحْمِهَا وَيَتَصَدَّقُونَ مِنْهَا وَلاَ يُمَسُّ الصَّبِيُّ بِشَىْءٍ مِنْ دَمِهَا ‏.‏
Terjemahan

Ayahnya, ‘Urwah ibn az-Zubair, melakukan akikah untuk anak-anaknya yang laki-laki dan perempuan, masing-masing dengan seekor kambing.

Malik berkata: Ketentuan menurut kami tentang akikah adalah bahwa barangsiapa melakukan akikah, maka ia melakukannya untuk anaknya masing-masing dengan seekor kambing, baik laki-laki maupun perempuan. Akikah itu tidak wajib, tetapi dianjurkan untuk mengamalkannya, dan ia termasuk perkara yang senantiasa dipegang oleh orang-orang di sisi kami. Barangsiapa melakukan akikah untuk anaknya, maka kedudukannya sama seperti nusuk dan kurban: tidak boleh di dalamnya hewan yang buta sebelah, yang kurus, yang patah, maupun yang sakit, dan tidak boleh dijual sedikit pun dari dagingnya maupun kulitnya. Tulang-tulangnya dipatahkan, keluarganya memakan sebagian dagingnya dan menyedekahkan sebagiannya, dan bayi itu tidak dilumuri dengan sedikit pun dari darahnya.