Muwatta Malik
Book 29, Hadith 10
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي جَعَلْتُ أَمْرَ امْرَأَتِي فِي يَدِهَا فَطَلَّقَتْ نَفْسَهَا فَمَاذَا تَرَى فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أُرَاهُ كَمَا قَالَتْ . فَقَالَ الرَّجُلُ لاَ تَفْعَلْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ . فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَنَا أَفْعَلُ أَنْتَ فَعَلْتَهُ .
Terjemahan
Seorang laki-laki datang kepada Abdullah bin Umar lalu berkata: “Wahai Abu Abdurrahman! Sesungguhnya aku telah menyerahkan urusan istriku ke tangannya, lalu ia menceraikan dirinya sendiri, maka apa pendapatmu?”
Abdullah bin Umar berkata: “Aku memandangnya sebagaimana yang ia katakan.”
Laki-laki itu berkata: “Jangan lakukan itu, wahai Abu Abdurrahman!”
Ibnu Umar berkata: “Apakah aku yang berbuat? Kamulah yang telah melakukannya.”