Muwatta Malik
Book 29, Hadith 11
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ إِذَا مَلَّكَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ أَمْرَهَا فَالْقَضَاءُ مَا قَضَتْ بِهِ إِلاَّ أَنْ يُنْكِرَ عَلَيْهَا وَيَقُولَ لَمْ أُرِدْ إِلاَّ وَاحِدَةً فَيَحْلِفُ عَلَى ذَلِكَ وَيَكُونُ أَمْلَكَ بِهَا مَا كَانَتْ فِي عِدَّتِهَا .
Terjemahan
Abdullah bin Umar biasa berkata: Apabila seorang laki-laki menyerahkan urusannya kepada istrinya, maka yang berlaku adalah apa yang diputuskan oleh istrinya, kecuali jika ia membantahnya dan berkata: “Aku hanya bermaksud satu (talak),” lalu ia bersumpah atas hal itu; maka ia lebih berhak atas istrinya selama ia masih dalam masa idahnya.