Muwatta Malik
Book 29, Hadith 91
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، يَقُولُ إِنَّ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ فَرَّقَ بَيْنَ رِجَالٍ وَبَيْنَ نِسَائِهِمْ وَكُنَّ أُمَّهَاتِ أَوْلاَدِ رِجَالٍ هَلَكُوا فَتَزَوَّجُوهُنَّ بَعْدَ حَيْضَةٍ أَوْ حَيْضَتَيْنِ فَفَرَّقَ بَيْنَهُمْ حَتَّى يَعْتَدُّونَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا . فَقَالَ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ سُبْحَانَ اللَّهِ يَقُولُ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ {وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا} مَا هُنَّ مِنَ الأَزْوَاجِ .
Terjemahan
Yazid bin Abdul Malik memisahkan beberapa lelaki dari istri-istri mereka, dan mereka (para perempuan itu) adalah ibu-ibu dari anak lelaki yang telah meninggal, lalu mereka (para lelaki itu) menikahi mereka setelah satu atau dua kali haid. Maka ia memisahkan antara mereka hingga mereka menunaikan empat bulan sepuluh (hari).
Lalu al-Qasim bin Muhammad berkata, “Subhanallah! Allah berfirman dalam Kitab-Nya: {Dan orang-orang yang meninggal di antara kalian dan meninggalkan istri-istri} — mereka bukan termasuk para istri.”