Muwatta Malik

Book 3, Hadith 62

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ أَبِي تَمِيمَةَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ النَّاسُ نَعَمْ ‏.‏ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ ‏.‏
Terjemahan

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam selesai (salat) setelah dua rakaat, lalu Dzul Yadain berkata kepadanya: “Apakah salat telah diqasar atau engkau lupa, wahai Rasulullah?”

Maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Apakah Dzul Yadain benar?” Orang-orang berkata: “Benar.”

Lalu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam berdiri dan salat dua rakaat lainnya, kemudian salam, kemudian bertakbir lalu sujud seperti sujudnya atau lebih lama, kemudian bangkit, kemudian bertakbir lalu sujud seperti sujudnya atau lebih lama, kemudian bangkit.