Muwatta Malik
Book 49, Hadith 18
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلاَمٌ وَعَنْ يَسَارِهِ الأَشْيَاخُ فَقَالَ لِلْغُلاَمِ " أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلاَءِ " . فَقَالَ الْغُلاَمُ لاَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لاَ أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا . قَالَ فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَدِهِ .
Terjemahan
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam dibawakan minuman, lalu beliau meminum sebagiannya. Di sebelah kanan beliau ada seorang anak laki-laki dan di sebelah kiri beliau orang-orang tua.
Beliau berkata kepada anak itu: “Apakah engkau mengizinkanku untuk memberikan ini kepada mereka?”
Anak itu berkata: “Tidak, demi Allah, ya Rasulullah, aku tidak akan mengutamakan siapa pun atas bagianku darimu.”
Ia berkata: Maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam meletakkannya di tangannya.