Muwatta Malik

Book 20, Hadith 14

Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَفَّنَ ابْنَهُ وَاقِدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَمَاتَ بِالْجُحْفَةِ مُحْرِمًا وَخَمَّرَ رَأْسَهُ وَوَجْهَهُ وَقَالَ لَوْلاَ أَنَّا حُرُمٌ لَطَيَّبْنَاهُ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَإِنَّمَا يَعْمَلُ الرَّجُلُ مَا دَامَ حَيًّا فَإِذَا مَاتَ فَقَدِ انْقَضَى الْعَمَلُ ‏.‏
Terjemahan

Abdullah ibn Umar mengkafani anaknya, Waqid ibn Abdullah, yang meninggal di al-Juhfa dalam keadaan ihram, dan menutupi kepala dan wajahnya serta berkata, 'Seandainya kami tidak dalam keadaan ihram, niscaya kami akan memberinya wangi-wangian.'

Malik berkata, 'Seseorang hanya beramal selama ia hidup; apabila ia meninggal, maka amal itu telah berakhir.'