Muwatta Malik
Book 20, Hadith 18
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِحُنَيْنٍ وَعَلَى الأَعْرَابِيِّ قَمِيصٌ وَبِهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَكَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " انْزِعْ قَمِيصَكَ وَاغْسِلْ هَذِهِ الصُّفْرَةَ عَنْكَ وَافْعَلْ فِي عُمْرَتِكَ مَا تَفْعَلُ فِي حَجِّكَ " .
Terjemahan
Seorang badui datang kepada Rasulullah, semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam kepadanya, ketika beliau berada di Hunayn, dan orang badui itu mengenakan sebuah kemeja yang padanya terdapat bekas warna kuning.
Ia berkata: «Wahai Rasulullah, aku telah berihram untuk umrah. Apa yang engkau perintahkan kepadaku untuk kulakukan?»
Rasulullah, semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam kepadanya, bersabda kepadanya: «Lepaskan kemejamu, cucilah bekas warna kuning ini darimu, dan lakukanlah dalam umrahmu apa yang engkau lakukan dalam hajimu.»