Muwatta Malik

Book 20, Hadith 230

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، خَطَبَ النَّاسَ بِعَرَفَةَ وَعَلَّمَهُمْ أَمْرَ الْحَجِّ وَقَالَ لَهُمْ فِيمَا قَالَ إِذَا جِئْتُمْ مِنًى فَمَنْ رَمَى الْجَمْرَةَ فَقَدْ حَلَّ لَهُ مَا حَرُمَ عَلَى الْحَاجِّ إِلاَّ النِّسَاءَ وَالطِّيبَ لاَ يَمَسَّ أَحَدٌ نِسَاءً وَلاَ طِيبًا حَتَّى يَطُوفَ بِالْبَيْتِ ‏.‏
Terjemahan

Umar ibn al-Khaththab berkhutbah kepada orang-orang di Arafah dan mengajarkan kepada mereka urusan haji dan berkata kepada mereka di antara apa yang beliau katakan: “Apabila kalian datang ke Mina, maka barangsiapa telah melempar jumrah sungguh telah halal baginya apa yang diharamkan atas orang yang berhaji kecuali perempuan dan wewangian. Janganlah seorang pun menyentuh perempuan dan tidak pula wewangian sampai ia tawaf di Baitullah.”