Book 41, Hadith 18

Seorang laki-laki bernama Misbah meminta bantuan kepada seorang anaknya, dan seakan-akan ia menganggapnya lambat. Ketika anak itu datang kepadanya, ia berkata kepadanya: “Hai pezina!”

Zurayq berkata: “Lalu anak itu meminta bantuanku untuk melawan dia. Ketika aku hendak mencambuknya, anaknya berkata: ‘Demi Allah, jika engkau mencambuknya, aku akan mengakui atas diriku sendiri perbuatan zina.’ Ketika ia mengatakan itu, perkara itu menjadi sulit bagiku, maka aku menulis tentang hal itu kepada Umar bin Abdul Aziz — dan dia adalah gubernur saat itu — dan aku menyebutkan hal itu kepadanya. Umar menulis kepadaku agar aku membolehkan pemaafannya.”

Zurayq berkata: “Aku juga menulis kepada Umar bin Abdul Aziz: ‘Bagaimana pendapatmu tentang seorang laki-laki yang dituduh berzina, atau kedua orang tuanya dituduh, sedangkan keduanya atau salah satunya telah meninggal?’ Ia berkata: Umar menulis kepadaku: ‘Jika ia memaafkan, maka bolehkan pemaafannya untuk dirinya. Dan jika kedua orang tuanya dituduh dan keduanya atau salah satunya telah meninggal, maka ambillah untuknya menurut Kitab Allah, kecuali jika ia menghendaki penutupan.’”

Yahya berkata: “Aku mendengar Malik berkata: ‘Yang demikian itu karena laki-laki yang dituduh itu takut jika hal itu dibuka darinya, akan tegak bukti terhadapnya; maka jika keadaannya seperti yang aku sifatkan lalu ia memaafkan, pemaafannya sah.’”