Book 41, Hadith 32

Seorang hamba sahaya mencuri bibit kurma dari kebun seseorang lalu menanamnya di kebun tuannya. Pemilik bibit kurma itu keluar mencari bibitnya dan menemukannya. Ia mengadukan hamba sahaya itu kepada Marwan ibn al-Hakam. Marwan memenjarakan hamba sahaya itu dan ingin memotong tangannya. Tuan hamba sahaya itu pergi menemui Rafi' ibn Khadij dan menanyakan hal itu kepadanya. Rafi' mengabarkan kepadanya bahwa ia mendengar Rasulullah, semoga Allah memberkati dan memberinya kedamaian, bersabda: “Tidak ada pemotongan (tangan) karena buah kurma dan tidak pula karena katsar.” Dan katsar adalah jummar (empulur pohon kurma).

Laki-laki itu berkata: “Marwan ibn al-Hakam telah mengambil seorang hamba sahaya milikku dan ia ingin memotong tangannya, dan aku ingin engkau pergi bersamaku kepadanya lalu mengabarkan kepadanya apa yang engkau dengar dari Rasulullah, semoga Allah memberkati dan memberinya kedamaian.”

Maka Rafi' pergi bersamanya kepada Marwan ibn al-Hakam. Ia berkata: “Apakah engkau mengambil seorang hamba sahaya untuk orang ini?” Ia berkata: “Ya.” Ia berkata: “Apa yang akan engkau lakukan terhadapnya?” Ia berkata: “Aku bermaksud memotong tangannya.”

Maka Rafi' berkata kepadanya: “Aku mendengar Rasulullah, semoga Allah memberkati dan memberinya kedamaian, bersabda: ‘Tidak ada pemotongan (tangan) karena buah kurma dan tidak pula karena katsar.’”

Maka Marwan memerintahkan mengenai hamba sahaya itu lalu ia dilepaskan.