Muwatta Malik
Book 14, Hadith 6
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ بَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ إِذْ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ .
Terjemahan
Ketika orang-orang sedang berada di Quba dalam salat Subuh, datang kepada mereka seorang pendatang.
Ia berkata: “Sesungguhnya kepada Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, telah diturunkan pada malam ini Al-Qur’an dan beliau telah diperintah untuk menghadap Ka’bah, maka menghadaplah kalian kepadanya.”
Wajah-wajah mereka ketika itu menghadap ke arah Syam, lalu mereka berputar menghadap ke Ka’bah.