Muwatta Malik

Book 24, Hadith 1

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ وَلاَ نَدْرِي هَلْ سَمَّوُا اللَّهَ عَلَيْهَا أَمْ لاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَمُّوا اللَّهَ عَلَيْهَا ثُمَّ كُلُوهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ فِي أَوَّلِ الإِسْلاَمِ ‏.‏
Terjemahan

Rasulullah, semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya, ditanya, lalu dikatakan kepadanya: “Wahai Rasulullah, ada orang-orang dari penduduk badui yang datang kepada kami membawa daging, dan kami tidak tahu apakah mereka menyebut nama Allah atasnya atau tidak.”

Rasulullah, semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya, bersabda: “Sebutlah nama Allah atasnya, lalu makanlah daging itu.”

Malik berkata: “Itu pada awal Islam.”