Muwatta Malik
Book 30, Hadith 14
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَأَنَا مَعَهُ عِنْدَ دَارِ الْقَضَاءِ يَسْأَلُهُ عَنْ رَضَاعَةِ الْكَبِيرِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ إِنِّي كَانَتْ لِي وَلِيدَةٌ وَكُنْتُ أَطَؤُهَا فَعَمَدَتِ امْرَأَتِي إِلَيْهَا فَأَرْضَعَتْهَا فَدَخَلْتُ عَلَيْهَا فَقَالَتْ دُونَكَ فَقَدْ وَاللَّهِ أَرْضَعْتُهَا . فَقَالَ عُمَرُ أَوْجِعْهَا وَأْتِ جَارِيتَكَ فَإِنَّمَا الرَّضَاعَةُ رَضَاعَةُ الصَّغِيرِ .
Terjemahan
Seorang laki-laki datang kepada Abdullah ibn Umar ketika aku bersamanya di dekat rumah pengadilan untuk bertanya kepadanya tentang persusuan orang dewasa. Maka Abdullah ibn Umar berkata: “Seorang laki-laki datang kepada Umar ibn al-Khattab lalu berkata: ‘Aku memiliki seorang budak perempuan dan aku biasa menyetubuhinya. Lalu istriku sengaja mendatangi budak perempuan itu lalu menyusuinya. Kemudian aku menemuinya, lalu ia berkata: Jauhilah dia, karena demi Allah, aku telah menyusuinya.’”
Maka Umar berkata: “Sakiti dia dan datangilah budak perempuanmu, karena sesungguhnya persusuan itu hanyalah persusuan anak kecil.”