Muwatta Malik
Book 7, Hadith 2
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرِجْلاَىَ فِي قِبْلَتِهِ فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَىَّ فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا . قَالَتْ وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ .
Terjemahan
Aisyah, istri Nabi, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, berkata: “Aku biasa tidur di depan Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, sedangkan kedua kakiku berada di arah kiblatnya. Apabila beliau sujud, beliau menyentuhku, lalu aku menarik kedua kakiku, dan apabila beliau berdiri, aku membentangkannya kembali.”
Ia berkata: “Dan pada waktu itu rumah-rumah tidak memiliki lampu.”