Muwatta Malik
Book 1, Hadith 22
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، انْصَرَفَ مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ فَلَقِيَ رَجُلاً لَمْ يَشْهَدِ الْعَصْرَ فَقَالَ عُمَرُ مَا حَبَسَكَ عَنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ فَذَكَرَ لَهُ الرَّجُلُ عُذْرًا فَقَالَ عُمَرُ طَفَّفْتَ . قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ وَيُقَالُ لِكُلِّ شَىْءٍ وَفَاءٌ وَتَطْفِيفٌ .
Terjemahan
Umar ibn al-Khattab pergi setelah salat Asar lalu bertemu dengan seorang laki-laki yang tidak menghadiri salat Asar.
Umar berkata: “Apa yang menahanmu dari salat Asar?” Laki-laki itu menyebutkan suatu alasan kepadanya, lalu Umar berkata: “Engkau telah mengurangi takaran.”
Yahya berkata: Malik berkata: “Dikatakan bahwa segala sesuatu memiliki penyempurnaan dan pengurangan.”