Book 1, Hadith 23

Yahya ibn Saʿid biasa berkata: “Sesungguhnya orang yang shalat benar-benar melaksanakan shalat itu sedangkan waktunya belum luput darinya, tetapi apa yang telah luput darinya dari waktunya itu lebih besar —atau lebih utama— daripada keluarga dan hartanya.”

Yahya berkata: Malik berkata: “Barangsiapa mendapati waktu sedangkan dia dalam perjalanan, lalu dia mengakhirkan shalat karena lalai atau lupa hingga dia tiba di tengah keluarganya, maka jika dia tiba di tengah keluarganya sedangkan waktu masih ada, hendaklah dia melaksanakan shalatnya orang yang mukim; dan jika dia telah tiba sedangkan waktu telah habis, hendaklah dia melaksanakan shalatnya musafir, karena dia hanyalah mengqadha semisal dengan apa yang dahulu wajib atasnya.”

Malik berkata: “Dan inilah perkara yang aku dapati dipegang oleh manusia dan para ahli ilmu di negeri kami.”

Dan Malik berkata: “Syafaq adalah kemerahan yang ada di arah barat; apabila kemerahan itu telah hilang, maka shalat Isya telah wajib dan engkau telah keluar dari waktu Magrib.”