Muwatta Malik

Book 17, Hadith 23

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَرَأَ كِتَابَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فِي الصَّدَقَةِ قَالَ فَوَجَدْتُ فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ كِتَابُ الصَّدَقَةِ فِي أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ مِنَ الإِبِلِ فَدُونَهَا الْغَنَمُ فِي كُلِّ خَمْسٍ شَاةٌ وَفِيمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَى خَمْسٍ وَثَلاَثِينَ ابْنَةُ مَخَاضٍ فَإِنْ لَمْ تَكُنِ ابْنَةُ مَخَاضٍ فَابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ وَفِيمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ بِنْتُ لَبُونٍ وَفِيمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَى سِتِّينَ حِقَّةٌ طَرُوقَةُ الْفَحْلِ وَفِيمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَى خَمْسٍ وَسَبْعِينَ جَذَعَةٌ وَفِيمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَى تِسْعِينَ ابْنَتَا لَبُونٍ وَفِيمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ حِقَّتَانِ طَرُوقَتَا الْفَحْلِ فَمَا زَادَ عَلَى ذَلِكَ مِنَ الإِبِلِ فَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ بِنْتُ لَبُونٍ وَفِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ وَفِي سَائِمَةِ الْغَنَمِ إِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعِينَ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ شَاةٌ وَفِيمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَى مِائَتَيْنِ شَاتَانِ وَفِيمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَى ثَلاَثِمِائَةٍ ثَلاَثُ شِيَاهٍ فَمَا زَادَ عَلَى ذَلِكَ فَفِي كُلِّ مِائَةٍ شَاةٌ وَلاَ يُخْرَجُ فِي الصَّدَقَةِ تَيْسٌ وَلاَ هَرِمَةٌ وَلاَ ذَاتُ عَوَارٍ إِلاَّ مَا شَاءَ الْمُصَّدِّقُ وَلاَ يُجْمَعُ بَيْنَ مُفْتَرِقٍ وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بَيْنَهُمَا بِالسَّوِيَّةِ وَفِي الرِّقَةِ إِذَا بَلَغَتْ خَمْسَ أَوَاقٍ رُبُعُ الْعُشْرِ ‏.‏
Terjemahan

Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih, Yang Maha Penyayang.

Kitab sedekah.

Untuk dua puluh empat ekor unta atau kurang, pembayarannya dengan kambing: untuk setiap lima ekor, satu ekor kambing.

Untuk selebihnya hingga tiga puluh lima: seekor bintu makhad; jika tidak ada bintu makhad, maka seekor ibnu labun jantan.

Untuk selebihnya hingga empat puluh lima: seekor bintu labun.

Untuk selebihnya hingga enam puluh: seekor hiqqah yang siap dikawini pejantan.

Untuk selebihnya hingga tujuh puluh lima: seekor jadzaah.

Untuk selebihnya hingga sembilan puluh: dua ekor bintu labun.

Untuk selebihnya hingga seratus dua puluh: dua ekor hiqqah yang siap dikawini pejantan.

Adapun selebihnya dari itu berupa unta: untuk setiap empat puluh ekor, seekor bintu labun, dan untuk setiap lima puluh ekor, seekor hiqqah.

Untuk kambing yang digembalakan, apabila mencapai empat puluh hingga seratus dua puluh ekor: satu ekor kambing. Untuk selebihnya hingga dua ratus ekor: dua ekor kambing. Untuk selebihnya hingga tiga ratus ekor: tiga ekor kambing. Selebihnya dari itu: untuk setiap seratus ekor, satu ekor kambing.

Tidak dikeluarkan dalam sedekah kambing jantan, hewan tua, maupun hewan cacat, kecuali menurut kehendak petugas pemungut sedekah.

Tidak boleh menggabungkan yang terpisah dan tidak boleh memisahkan yang tergabung karena takut membayar sedekah.

Adapun milik dua sekutu, maka keduanya saling mengganti di antara mereka secara seimbang.

Untuk perak, apabila mencapai lima uqiyah: seperempat dari sepersepuluh.