Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 149

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «رَحِمَ اللَّهُ أَبَا بَكْرٍ زَوَّجَنِي ابْنَتَهُ وَحَمَلَنِي إِلَى دَارِ الْهِجْرَةِ وَصَحِبَنِي فِي الْغَارِ وَأَعْتَقَ بِلَالًا مِنْ مَالِهِ. رَحِمَ اللَّهُ عُمَرَ يَقُولُ الْحَقَّ وَإِنْ كَانَ مُرًّا تَرَكَهُ الْحَقُّ وَمَا لَهُ مِنْ صَدِيقٍ. رَحِمَ اللَّهُ عُثْمَانَ تَسْتَحْيِيهِ الْمَلَائِكَةُ رَحِمَ اللَّهُ عَلِيًّا اللَّهُمَّ أَدِرِ الْحَقَّ مَعَهُ حَيْثُ دَارَ» رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ

Terjemahan

Ali meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Semoga Allah merahmati Abu Bakar. Ia menikahkanku dengan putrinya, membawaku menuju negeri hijrah, menemaniku di dalam gua, dan membebaskan Bilal dengan hartanya. Semoga Allah merahmati Umar. Ia mengatakan kebenaran meski pahit; kebenaran membuatnya tak memiliki teman. Semoga Allah merahmati Utsman. Para malaikat merasa malu kepadanya. Semoga Allah merahmati Ali. Ya Allah, jadikanlah kebenaran selalu bersamanya ke mana pun ia berpaling.” At-Tirmidzi meriwayatkannya dan berkata, “Hadis ini gharīb.”