Mishkat al-Masabih
Book 30, Hadith 171
إِلَّا الْجُمْلَة الْأَخِيرَة فصحيحة) وَعَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّ الْعَبَّاسَ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُغْضَبًا وَأَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ: «مَا أَغْضَبَكَ؟» قَالَ: يَا رَسُول الله مَا لَنَا وَلِقُرَيْشٍ إِذَا تَلَاقَوْا بَيْنَهُمْ تَلَاقَوْا بِوُجُوهٍ مُبْشَرَةٍ وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِغَيْرِ ذَلِكَ؟ فَغَضِبَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ ثُمَّ قَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يحبكم لله وَلِرَسُولِهِ» ثمَّ قَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ آذَى عَمِّي فَقَدْ آذَانِي فَإِنَّمَا عَمُّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ» رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ. وَفِي «المصابيح» عَن الْمطلب
Catatan editorial: “kecuali kalimat terakhir, karena kalimat itu sahih.” Abdul Muththalib bin Rabi’ah meriwayatkan: Al-Abbas datang menemui Rasulullah ﷺ dalam keadaan marah, sementara aku berada di sana. Nabi ﷺ bertanya, “Apa yang membuatmu marah?” Ia menjawab, “Wahai Rasulullah, mengapa kaum Quraisy jika bertemu sesama mereka saling menyambut dengan wajah ceria, tetapi jika bertemu kami mereka bersikap lain?” Wajah Rasulullah ﷺ memerah karena marah. Beliau bersabda, “Demi Zat yang jiwaku berada di tangan-Nya, iman tidak akan masuk ke dalam hati seseorang hingga ia mencintai kalian karena Allah dan Rasul-Nya.” Kemudian beliau bersabda, “Wahai manusia, siapa yang menyakiti pamanku, berarti ia menyakitiku, karena paman seseorang setara dengan ayahnya.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi. Dalam al-Mashabih, jalur periwayatannya berasal dari al-Muththalib.