Mishkat al-Masabih
Book 30, Hadith 260
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «يَا جَابِرُ مَا لي أَرَاك منكسراً» قلت يَا رَسُول الله اسْتشْهد أبي قتل يَوْم أحد وَتَرَكَ عِيَالًا وَدَيْنًا قَالَ أَفَلَا أُبَشِّرُكَ بِمَا لَقِي الله بِهِ أَبَاك قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا كَلَّمَ اللَّهُ أَحَدًا قَطُّ إِلَّا مِنْ وَرَاءِ حجاب وَأَحْيَا أَبَاك فَكَلمهُ كفاحا فَقَالَ يَا عَبْدِي تَمَنَّ عَلَيَّ أُعْطِكَ قَالَ يَا رَبِّ تُحْيِينِي فَأُقْتَلُ فِيكَ ثَانِيَةً قَالَ الرَّبُّ عز وَجل إِنَّه قد سبق مني أَنهم إِلَيْهَا لَا يرجعُونَ قَالَ وأنزلت هَذِهِ الْآيَةِ [وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا] الْآيَة. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Jabir meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ menemuinya dan bertanya, “Wahai Jabir, mengapa aku melihatmu murung?” Aku menjawab, “Wahai Rasulullah, ayahku gugur sebagai syahid di Uhud dan meninggalkan keluarga yang harus ditanggung serta utang.” Beliau bertanya, “Maukah aku sampaikan kabar gembira tentang apa yang Allah berikan kepada ayahmu?” Aku menjawab, “Tentu, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda, “Allah tidak pernah berbicara kepada seseorang kecuali dari balik tabir. Namun, Dia menghidupkan kembali ayahmu dan berbicara dengannya secara langsung. Dia berfirman, ‘Wahai hamba-Ku, mintalah kepada-Ku apa yang kauinginkan, niscaya Aku memberikannya.’ Ayahmu menjawab, ‘Wahai Tuhanku, hidupkanlah aku kembali agar aku terbunuh sekali lagi di jalan-Mu.’ Allah berfirman, ‘Telah berlaku ketetapan-Ku bahwa mereka tidak akan kembali ke dunia.’” Lalu turunlah ayat, “Janganlah engkau mengira bahwa orang-orang yang gugur di jalan Allah itu mati …” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi.