Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 271

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَمرنِي بِحُبِّ أَرْبَعَةٍ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ يُحِبُّهُمْ» . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمِّهِمْ لَنَا قَالَ: «عَلِيٌّ مِنْهُمْ» يَقُولُ ذَلِكَ ثَلَاثًا «وَأَبُو ذَرٍّ وَالْمِقْدَادُ وَسَلْمَانُ أَمرنِي بحبِّهم وَأَخْبرنِي أَنه يحبُّهم» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Terjemahan

Buraidah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Allah Tabaraka wa Ta‘ala memerintahkanku untuk mencintai empat orang dan memberitahuku bahwa Dia mencintai mereka.” Mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, sebutkan siapa saja mereka.” Beliau menjawab—mengulang nama pertama tiga kali, “‘Ali termasuk di antara mereka. Abu Dzarr, al-Miqdad, dan Salman juga; Allah memerintahkanku untuk mencintai mereka dan memberitahuku bahwa Dia mencintai mereka.” Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi; ia menilai hadis ini hasan, gharib.