Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 279

Teks hadis bahasa Arab

عَن عمر بن الْخطاب أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ رَجُلًا يَأْتِيكُمْ مِنَ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ: أُوَيْسٌ لَا يَدَعُ بِالْيَمَنِ غَيْرَ أُمٍّ لَهُ قَدْ كَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ فَأَذْهَبَهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّينَارِ أَوِ الدِّرْهَمِ فَمَنْ لَقِيَهُ مِنْكُمْ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ " وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم يَقُولُ: " إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: أُويس وَله والدةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاض فَمُرُوهُ فليستغفر لكم ". رَوَاهُ مُسلم

Terjemahan

Umar bin al-Khaththab meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Seorang lelaki bernama Uwais akan datang kepada kalian dari Yaman. Di Yaman ia hanya meninggalkan ibunya. Ia pernah menderita belang putih pada kulitnya; ia berdoa kepada Allah, lalu Allah menghilangkannya kecuali sebesar satu dinar atau dirham. Siapa di antara kalian yang bertemu dengannya, mintalah agar ia memohonkan ampun untuk kalian.” Dalam riwayat lain, Rasulullah ﷺ bersabda, “Tabi‘in terbaik adalah seorang lelaki bernama Uwais. Ia memiliki seorang ibu dan pernah menderita belang putih. Mintalah agar ia memohonkan ampun bagi kalian.” Diriwayatkan oleh Muslim.