Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 32

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرُ أُمَّتِي قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ إِنَّ بَعْدَهُمْ قَوْمًا يَشْهَدُونَ وَلَا يُسْتَشْهَدُونَ وَيَخُونُونَ وَلَا يُؤْتَمَنُونَ وَيَنْذُرُونَ وَلَا يفون وَيَظْهَرُ فِيهِمُ السِّمَنُ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «وَيَحْلِفُونَ وَلَا يستحلفون» . مُتَّفق عَلَيْهِ

Terjemahan

Imran bin Hushain meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Sebaik-baik umatku adalah generasiku, lalu orang-orang setelah mereka, kemudian orang-orang setelah mereka. Setelah itu akan datang kaum yang bersaksi tanpa diminta, berkhianat dan tidak dapat dipercaya, bernazar tetapi tidak menepatinya, dan kegemukan akan tampak pada mereka.” Dalam riwayat lain ditambahkan, “Mereka bersumpah tanpa diminta.” (Al-Bukhari dan Muslim.)