Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3639

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا قَدِمَ مِنَ الْيَمَنِ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَرَابٍ يَشْرَبُونَهُ بِأَرْضِهِمْ مِنَ الذُّرَةِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أوَ مُسْكِرٌ هُوَ؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: «كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ إِنَّ عَلَى اللَّهِ عَهْدًا لِمَنْ يَشْرَبُ الْمُسْكِرَ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ» . قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ؟ قَالَ: «عَرَقُ أَهْلِ النَّارِ أَوْ عُصَارَةُ أَهْلِ النَّارِ» . رَوَاهُ مُسلم

Terjemahan

Jabir meriwayatkan bahwa seorang lelaki dari Yaman bertanya kepada Nabi ﷺ tentang minuman dari jagung yang mereka minum di negeri mereka, yang disebut al-mizr. Nabi bertanya, “Apakah minuman itu memabukkan?” Ia menjawab, “Ya.” Beliau bersabda, “Setiap minuman yang memabukkan itu haram. Allah berjanji akan memberi minum ṭīnat al-khabāl kepada orang yang meminum minuman memabukkan.” Mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah ṭīnat al-khabāl itu?” Beliau menjawab, “Keringat penghuni neraka, atau cairan tubuh mereka.” Riwayat Muslim.