Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3963
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ بَنُو قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِليه فَجَاءَ عَلَى حِمَارٍ فَلَمَّا دَنَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ» فَجَاءَ فَجَلَسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ هَؤُلَاءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ» . قَالَ: فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تَقْتُلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ. قَالَ: «لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بحُكْمِ المَلِكِ» . وَفِي رِوَايَة: «بِحكم الله»
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abū Saʿīd al-Khudrī meriwayatkan bahwa ketika Banū Qurayẓa menerima keputusan Saʿd ibn Muʿādh, Rasulullah mengutus seseorang untuk memanggilnya. Ia datang dengan menunggang keledai. Ketika ia mendekat, Rasulullah bersabda, “Berdirilah untuk menyambut pemimpin kalian.” Saʿd lalu duduk dan Rasulullah berkata kepadanya, “Mereka telah menyerahkan keputusan perkara ini kepadamu.” Saʿd berkata, “Keputusanku: para pejuang dibunuh dan keturunan mereka ditawan.” Rasulullah bersabda, “Engkau telah memutuskan perkara mereka dengan keputusan Sang Raja.” Dalam riwayat lain: “dengan keputusan Allah.” Riwayat ini disampaikan oleh al-Bukhārī dan Muslim.