Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4006, 4007
وَعَن محمع بن جاريةَ قَالَ: قُسِمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَسَمَهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَمِائَةٍ فِيهِمْ ثَلَاثُمِائَةِ فَارِسٍ فَأُعْطِيَ الْفَارِسُ سَهْمَيْنِ وَالرَّاجِلُ سَهْمًا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ: حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ أصح فَالْعَمَل عَلَيْهِ وَأَتَى الْوَهْمُ فِي حَدِيثِ مُجَمِّعٍ أَنَّهُ قَالَ: أَنَّهُ قَالَ: ثَلَاثُمِائَةِ فَارِسٍ وَإِنَّمَا كَانُوا مِائَتَيْ فَارس وَعَن حبيب بن مسلَمةَ الفِهْريِّ قَالَ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نفل الرّبع فِي البدأة وَالثلث فِي الرجمة. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Muǧammiʿ bin Jāriyah meriwayatkan: “Khaybar dibagikan kepada orang-orang yang ikut dalam al-Ḥudaybiyyah. Rasulullah ﷺ membaginya menjadi delapan belas bagian. Pasukan berjumlah seribu lima ratus orang, termasuk tiga ratus penunggang kuda; penunggang kuda mendapat dua bagian dan pejalan kaki satu.” Abū Dāwūd berkata bahwa riwayat Ibn ʿUmar lebih sahih dan itulah yang diamalkan; kekeliruan riwayat Muǧammiʿ adalah menyebut tiga ratus penunggang kuda, padahal jumlahnya dua ratus. Ḥabīb bin Maslamah al-Fihrī meriwayatkan, “Aku menyaksikan Nabi ﷺ memberikan seperempat tambahan saat berangkat dan sepertiga saat pulang.” Diriwayatkan oleh Abū Dāwūd.