Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3666
وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: بَايَعْنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْعُسْرِ وَالْيُسْرِ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ وَعَلَى أَثَرَةٍ عَلَيْنَا وَعَلَى أَنْ لَا نُنَازِعَ الْأَمْرَ أَهْلَهُ وَعَلَى أَنْ نَقُولَ بِالْحَقِّ أَيْنَمَا كُنَّا لَا نَخَافُ فِي اللَّهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ. وَفِي رِوَايَةٍ: وَعَلَى أَنْ لَا نُنَازِعَ الْأَمْرَ أَهْلَهُ إِلَّا أَنْ تَرَوْا كُفْرًا بَوَاحًا عِنْدَكُمْ مِنَ اللَّهِ فِيهِ بُرْهَانٌ
ʿUbādah bin aṣ-Ṣāmit meriwayatkan, “Kami berbaiat kepada Rasulullah ﷺ untuk mendengar dan taat dalam kesulitan maupun kelapangan, dalam keadaan suka maupun tidak suka, dan meskipun orang lain diutamakan atas kami; untuk tidak memperebutkan urusan kepemimpinan dari pemegangnya; serta untuk menyampaikan kebenaran di mana pun kami berada tanpa takut celaan siapa pun karena Allah.” Dalam riwayat lain disebutkan, “untuk tidak memperebutkan urusan kepemimpinan dari pemegangnya kecuali jika kalian melihat kekufuran yang nyata, yang tentangnya kalian memiliki bukti dari Allah.”