Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3671

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ تَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ أَنْكَرَ فَقْدَ بَرِئَ وَمَنْ كَرِهَ فَقَدْ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ» قَالُوا: أَفَلَا نُقَاتِلُهُمْ؟ قَالَ: «لَا مَا صَلَّوْا لَا مَا صَلَّوْا» أَيْ: مَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ وَأنكر بِقَلْبِه. رَوَاهُ مُسلم

Terjemahan

Umm Salamah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Kalian akan memiliki para pemimpin yang sebagian perbuatannya kalian anggap baik dan sebagian kalian ingkari. Siapa yang mengingkarinya telah terbebas dari tanggung jawab, dan siapa yang membencinya akan selamat. Namun, siapa yang merestui dan mengikuti …” Mereka bertanya, “Apakah kami tidak boleh memerangi mereka?” Beliau menjawab, “Jangan, selama mereka salat; jangan, selama mereka salat.” Maksudnya, orang yang membenci dan mengingkarinya dengan hati. Diriwayatkan oleh Muslim.