Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3761

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِي لَهُ عَلَى نَحْوِ مَا أَسْمَعُ مِنْهُ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِشَيْءٍ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ فَلَا يَأْخُذَنَّهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّار»

Terjemahan

Umm Salamah meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Aku hanyalah manusia. Kalian membawa perselisihan kepada diriku, dan mungkin salah seorang dari kalian lebih pandai menyampaikan argumennya daripada yang lain. Maka aku memutuskan berdasarkan apa yang kudengar darinya. Siapa yang kuputuskan mendapat sebagian hak saudaranya, janganlah ia mengambilnya, karena aku hanya memberinya sepotong api neraka.”