Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4521
Bagian 1
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اسقيه عسَلاً» فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ: سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. ثُمَّ جَاءَ الرَّابِعَةَ فَقَالَ: «اسْقِهِ عَسَلًا» . فَقَالَ: لَقَدْ سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ» . فَسَقَاهُ فَبَرَأَ
Terjemahan
Abu Sa'id al-Khudri mengatakan bahwa seorang pria datang kepada Nabi dan mengatakan kepadanya bahwa perut saudaranya longgar, jadi utusan Tuhan menyuruhnya untuk memberinya madu untuk diminum. Dia melakukannya dan kemudian datang dan berkata, “Aku memberinya minum tetapi itu hanya membuat perutnya lebih longgar.” Ini dia mengatakan tiga kali, dan ketika dia datang untuk keempat kalinya dan disuruh memberinya madu untuk diminum, dia berkata, “Saya telah melakukannya, tetapi itu hanya meningkatkan kelonggaran.” Rasul Allah menjawab, “Allah telah berbicara yang benar dan isi perut saudaramu telah berdusta.” Dia kemudian memberinya minum dan dia pulih. (Bukhari dan Muslim.)