Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 4591

Teks hadis bahasa Arab

عَن عُرْوَة بن عَامر قَالَ: ذُكِرَتِ الطِّيَرَةُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: " أَحْسَنُهَا الْفَأْلُ وَلَا تَرُدُّ مُسْلِمًا فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُلْ: اللَّهُمَّ لَا يَأْتِي بِالْحَسَنَاتِ إِلَّا أَنْتَ وَلَا يَدْفَعُ السَّيِّئَاتِ إِلَّا أَنْتَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ

Terjemahan

ʿUrwah bin ʿĀmir meriwayatkan bahwa pertanda buruk disebutkan di hadapan Rasulullah ﷺ. Beliau bersabda, “Pertanda terbaik adalah kabar baik, dan jangan sampai ia menghalangi seorang Muslim. Jika salah seorang di antara kalian melihat sesuatu yang tidak disukainya, hendaklah ia berkata: ‘Ya Allah, tiada yang mendatangkan kebaikan selain Engkau, tiada yang menolak keburukan selain Engkau, dan tiada daya serta kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah.’” Diriwayatkan oleh Abū Dāwūd.