Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1667

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ والماشي يمشي خلفهَا وأمامها وَعَن يَمِينهَا وَعَن يسارها قَرِيبا مِنْهَا وَالسَّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَفِي رِوَايَةِ أَحْمَدَ وَالتِّرْمِذِيِّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه قَالَ: «الرَّاكِب خلف الْجِنَازَة وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ» وَفِي المصابيح عَن الْمُغيرَة بن زِيَاد

Terjemahan

Al-Mughirah bin Syubah meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Orang yang berkendara berjalan di belakang jenazah, sedangkan pejalan kaki boleh berjalan di belakang, di depan, di kanan, atau di kirinya dengan tetap dekat. Salat jenazah dilakukan untuk anak yang lahir dalam keadaan tidak bernyawa dan dimohonkan ampunan serta rahmat bagi kedua orang tuanya.” Abu Dawud meriwayatkannya. Dalam riwayat Ahmad, at-Tirmidzi, an-Nasai, dan Ibnu Majah disebutkan, “Orang yang berkendara berjalan di belakang jenazah, pejalan kaki boleh berjalan di sekelilingnya, dan anak disalatkan.”