Mishkat al-Masabih
Pemakaman
كتاب الجنائز
Bab 1
عيادة المريض وثواب المرض - الفصل الأول
Abu Musa meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Berilah makan orang yang lapar, jenguklah orang sakit, dan bebaskanlah tawanan.” Riwayat ini disampaikan oleh al-Bukhari.
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Hak seorang muslim atas muslim lainnya ada lima: menjawab salam, menjenguk orang sakit, mengiringi jenazah, memenuhi undangan, dan mendoakan orang yang bersin dengan ucapan yarhamukallah.” (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Hak seorang muslim atas muslim lainnya ada enam.” Beliau ditanya, “Apakah itu, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Jika engkau bertemu dengannya, ucapkan salam; jika ia mengundangmu, penuhi undangannya; jika ia meminta nasihat, berilah nasihat; jika ia bersin lalu memuji Allah, doakan rahmat untuknya; jika ia sakit, jenguklah; dan jika ia meninggal, iringilah jenazahnya.” Riwayat ini disampaikan oleh Muslim.
Al-Bara’ bin ‘Azib meriwayatkan, “Nabi memerintahkan kami melakukan tujuh hal dan melarang tujuh hal. Beliau memerintahkan kami menjenguk orang sakit, mengiringi jenazah, mendoakan rahmat bagi orang yang bersin, menjawab salam, memenuhi undangan, membantu menunaikan sumpah, dan menolong orang yang dizalimi. Beliau melarang kami memakai cincin emas, sutra, brokat tebal, dibaj, alas pelana merah, kain qassi—konon berupa kain linen dan sutra mentah dari Mesir; pendapat lain mengaitkan namanya dengan qazz, yakni sutra—serta bejana perak. Dalam riwayat lain, beliau melarang minum dari bejana perak: siapa yang minum darinya di dunia tidak akan minum darinya di akhirat.” (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)
Tsauban meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Apabila seorang muslim menjenguk saudaranya yang muslim, ia senantiasa memetik buah-buah surga hingga kembali.” Riwayat ini disampaikan oleh Muslim.
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Pada hari kiamat, Allah Yang Mahamulia berfirman, ‘Wahai anak Adam, Aku sakit tetapi engkau tidak menjenguk-Ku.’ Ia menjawab, ‘Wahai Tuhanku, bagaimana aku dapat menjenguk-Mu, sedangkan Engkau adalah Tuhan seluruh alam?’ Allah berfirman, ‘Tidakkah engkau tahu bahwa hamba-Ku si fulan sakit, tetapi engkau tidak menjenguknya? Seandainya engkau menjenguknya, niscaya engkau akan mendapati-Ku di sisinya. Wahai anak Adam, Aku meminta makanan kepadamu, tetapi engkau tidak memberi-Ku makan.’ Ia menjawab, ‘Wahai Tuhanku, bagaimana aku dapat memberi-Mu makan, sedangkan Engkau adalah Tuhan seluruh alam?’ Allah berfirman, ‘Tidakkah engkau tahu bahwa hamba-Ku si fulan meminta makanan kepadamu, tetapi engkau tidak memberinya makan? Seandainya engkau memberinya makan, niscaya engkau akan mendapati pahalanya di sisi-Ku. Wahai anak Adam, Aku meminta minum kepadamu, tetapi engkau tidak memberi-Ku minum.’ Ia menjawab, ‘Wahai Tuhanku, bagaimana aku dapat memberi-Mu minum, sedangkan Engkau adalah Tuhan seluruh alam?’ Allah berfirman, ‘Hamba-Ku si fulan meminta minum kepadamu, tetapi engkau tidak memberinya. Seandainya engkau memberinya minum, niscaya engkau akan mendapati pahalanya di sisi-Ku.’” Riwayat ini disampaikan oleh Muslim.
Ibn ‘Abbas meriwayatkan bahwa Nabi menjenguk seorang Badui yang sakit. Jika menjenguk orang sakit, beliau biasa berkata, “Tidak apa-apa; sakit ini menjadi penyuci, insya Allah.” Beliau mengucapkannya kepada lelaki itu, tetapi lelaki itu menjawab, “Tidak, ini demam yang membara pada seorang tua dan akan membawanya ke kuburan.” Nabi berkata, “Kalau begitu, baiklah.” Riwayat ini disampaikan oleh al-Bukhari.
‘Aisyah meriwayatkan bahwa ketika salah seorang dari kami sakit, Rasulullah mengusapnya dengan tangan kanan beliau, lalu berdoa, “Wahai Tuhan manusia, hilangkanlah penyakit ini dan sembuhkanlah. Engkaulah Sang Penyembuh. Tiada kesembuhan selain kesembuhan dari-Mu, kesembuhan yang tidak menyisakan penyakit.” (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)
‘Aisyah meriwayatkan bahwa ketika seseorang mengeluhkan suatu penyakit atau mengalami bisul maupun luka, Nabi menunjuk dengan jarinya sambil berdoa, “Dengan nama Allah. Tanah dari bumi kita, bercampur dengan air liur sebagian dari kita, semoga menyembuhkan orang sakit di antara kita dengan izin Tuhan kita.” Catatan sumber mengisyaratkan bahwa Nabi mengambil sedikit tanah dengan jarinya lalu meludahinya. (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)
‘Aisyah meriwayatkan bahwa ketika Nabi merasa sakit, beliau membaca surah-surah perlindungan (al-Mu‘awwidzat), meniupkan embusan ringan pada dirinya, lalu mengusapkan tangannya ke tubuhnya. Ketika beliau menderita sakit yang kemudian menyebabkan wafatnya, aku membacakan surah-surah itu kepada beliau seperti yang biasa beliau lakukan dan mengusapkan tangan Nabi kepada beliau. Dalam riwayat Muslim, ia berkata, “Jika salah seorang anggota keluarganya sakit, beliau membacakan surah-surah perlindungan dan meniupkan embusan ringan kepadanya.” (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)
‘Utsman bin Abi al-‘Ash meriwayatkan bahwa ia mengadukan rasa sakit di tubuhnya kepada Rasulullah. Beliau berkata, “Letakkan tanganmu pada bagian tubuh yang terasa sakit, lalu ucapkan ‘Dengan nama Allah’ tiga kali dan ucapkan tujuh kali, ‘Aku berlindung dengan kemuliaan dan kekuasaan Allah dari keburukan yang kurasakan dan kukhawatirkan.’” Ia berkata, “Aku melakukannya, lalu Allah menghilangkan rasa sakitku.” Riwayat ini disampaikan oleh Muslim.
Abu Sa‘id al-Khudri meriwayatkan bahwa Jibril datang kepada Nabi dan bertanya, “Wahai Muhammad, apakah engkau merasa sakit?” Beliau menjawab, “Ya.” Jibril berkata, “Dengan nama Allah, aku meruqyahmu dari segala sesuatu yang menyakitimu, dari keburukan setiap jiwa dan pandangan mata yang dengki. Semoga Allah menyembuhkanmu. Dengan nama Allah, aku meruqyahmu.” Riwayat ini disampaikan oleh Muslim.
Ibn ‘Abbas meriwayatkan bahwa Rasulullah memohonkan perlindungan Allah bagi al-Hasan dan al-Husain dengan berdoa, “Aku memohonkan perlindungan bagi kalian berdua dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari setiap setan, hewan berbisa, dan pandangan mata yang mencelakakan.” Beliau juga berkata, “Leluhur kalian [Ibrahim] dahulu memohonkan perlindungan serupa bagi Ismail dan Ishaq.” Riwayat ini disampaikan oleh al-Bukhari. Sebagian besar naskah al-Masabih menggunakan bentuk kata ganti dual, yang berarti “kalian berdua.”
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Barang siapa dikehendaki kebaikan oleh Allah, Dia akan memberinya cobaan.” Riwayat ini disampaikan oleh al-Bukhari.
Abu Hurairah dan Abu Sa‘id meriwayatkan bahwa Nabi bersabda, “Tidaklah seorang muslim ditimpa keletihan, penyakit, kecemasan, kesedihan, gangguan, ataupun kegundahan—bahkan duri yang menusuknya—melainkan Allah menjadikannya sebagai penghapus sebagian dosa-dosanya.” (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)
‘Abdullah bin Mas‘ud meriwayatkan, “Aku menjenguk Nabi ketika beliau menderita demam berat. Aku menyentuh beliau dengan tanganku dan berkata, ‘Wahai Rasulullah, engkau benar-benar mengalami demam yang berat.’ Nabi menjawab, ‘Ya, aku mengalami demam seberat yang dialami dua orang di antara kalian.’ Aku bertanya, ‘Apakah itu karena engkau mendapat pahala dua kali lipat?’ Beliau menjawab, ‘Ya.’ Kemudian beliau bersabda, ‘Tidaklah seorang muslim tertimpa gangguan, baik berupa penyakit maupun hal lainnya, melainkan Allah menghapus dosa-dosanya karenanya sebagaimana pohon menggugurkan daun-daunnya.’” (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)
‘Aisyah meriwayatkan, “Aku tidak pernah melihat seseorang yang menanggung rasa sakit lebih berat daripada Rasulullah.” (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)
‘Aisyah meriwayatkan, “Nabi wafat dengan kepala bersandar di antara dada dan tulang selangkangku. Setelah melihat penderitaan yang dialami Nabi, aku tidak akan menyalahkan siapa pun atas beratnya sakaratulmaut.” Riwayat ini disampaikan oleh al-Bukhari.
Ka‘ab bin Malik meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Orang beriman seperti tanaman muda yang digoyangkan angin: kadang-kadang angin membungkukkannya dan kadang-kadang menegakkannya kembali hingga ajalnya tiba. Orang munafik seperti pohon aras yang tetap tegak dan tidak terganggu oleh apa pun, sampai akhirnya tumbang sekaligus.” Catatan sumber menjelaskan bahwa orang beriman mengalami banyak cobaan selama hidupnya, sedangkan orang munafik terhindar darinya. (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)
Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Orang beriman seperti tanaman yang terus-menerus digoyangkan angin; demikian pula orang beriman senantiasa ditimpa cobaan. Orang munafik seperti pohon aras yang tidak bergoyang hingga ditebang.” (Riwayat al-Bukhari dan Muslim.)