Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1672

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَرَأَى نَاسًا رُكْبَانًا فَقَالَ: «أَلَا تَسْتَحْيُونَ؟ إِنَّ مَلَائِكَةَ اللَّهِ عَلَى أَقْدَامِهِمْ وَأَنْتُمْ عَلَى ظُهُورِ الدَّوَابِّ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ نَحْوَهُ وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: وَقد روى عَن ثَوْبَان مَوْقُوفا

Terjemahan

Tsauban meriwayatkan: Kami pergi bersama Nabi ﷺ menghadiri pemakaman. Beliau melihat beberapa orang berkendara lalu bersabda, “Tidakkah kalian malu? Para malaikat Allah berjalan kaki, sedangkan kalian berada di atas tunggangan.” At-Tirmidzi dan Ibnu Majah meriwayatkannya, dan Abu Dawud meriwayatkan yang serupa. At-Tirmidzi menyebutkan bahwa riwayat Tsauban yang lain berstatus mawquf.