Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1564

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْمَوْتِ وَعِنْدَهُ قَدَحٌ فِيهِ مَاءٌ وَهُوَ يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ ثُمَّ يَمْسَحُ وَجْهَهُ ثُمَّ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى مُنْكَرَاتِ الْمَوْتِ أَوْ سَكَرَاتِ الْمَوْتِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ

Terjemahan

‘Aisyah meriwayatkan, “Aku melihat Nabi ketika menjelang wafat. Di dekat beliau ada wadah berisi air. Beliau mencelupkan tangan ke dalamnya, mengusap wajahnya, lalu berdoa, ‘Ya Allah, tolonglah aku menghadapi beratnya kematian’—atau ‘sakaratulmaut.’” Riwayat ini disampaikan oleh at-Tirmidzi dan Ibnu Majah.