Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1570
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَوَدُّ أَهْلُ الْعَافِيَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِينَ يُعْطَى أَهْلُ الْبَلَاءِ الثَّوَابَ لَوْ أَنَّ جُلُودَهُمْ كَانَتْ قُرِضَتْ فِي الدُّنْيَا بِالْمَقَارِيضِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Terjemahan
Jabir meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Pada hari kiamat, ketika orang-orang yang ditimpa cobaan menerima pahala mereka, orang-orang yang hidup sejahtera akan berharap seandainya kulit mereka dahulu dipotong-potong dengan gunting di dunia.” At-Tirmidzi meriwayatkannya dan berkata, “Hadis ini gharib.”