Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1579

Mengunjungi Orang Sakit, dan Hadiah untuk Penyakit - Bagian 3
Teks hadis bahasa Arab
وَعَن شَدَّاد بن أَوْس والصنابحي أَنَّهُمَا دَخَلَا عَلَى رَجُلٍ مَرِيضٍ يَعُودَانِهِ فَقَالَا لَهُ: كَيفَ أَصبَحت قَالَ أَصبَحت بِنِعْمَة. فَقَالَ لَهُ شَدَّادٌ: أَبْشِرْ بِكَفَّارَاتِ السَّيِّئَاتِ وَحَطِّ الْخَطَايَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ إِذَا أَنَا ابْتَلَيْتُ عَبْدًا مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنًا فَحَمِدَنِي عَلَى مَا ابْتَلَيْتُهُ فَإِنَّهُ يَقُومُ مِنْ مَضْجَعِهِ ذَلِكَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ مِنَ الْخَطَايَا. وَيَقُولُ الرَّبُّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: أَنَا قَيَّدْتُ عَبْدِي وَابْتَلَيْتُهُ فَأَجْرُوا لَهُ مَا كُنْتُمْ تُجْرُونَ لَهُ وَهُوَ صَحِيح ". رَوَاهُ احْمَد
Terjemahan

Shaddad b. Aus dan as-Sunabihi menceritakan bagaimana, ketika mereka pergi mengunjungi seorang cacat, mereka berkata kepadanya, “Bagaimana kabarmu pagi ini?” Dia menjawab, “Saya cukup nyaman pagi ini.” Shaddad menyuruhnya untuk bersukacita karena perbuatan jahatnya telah ditebus dan dosa-dosanya diampuni, karena dia telah mendengar utusan Tuhan menyatakan bahwa Tuhan yang agung dan mulia berkata, “Ketika aku menderita hamba-Ku yang beriman dan dia memuji aku atas kesengsaraan yang telah aku timbulkan kepadanya, dia akan bangkit dari tempat tidurnya sama seperti dia pada hari ibunya melahirkannya.” Tuhan yang diberkati dan ditinggikan akan berkata, “Aku mengikat dan menyiksa hamba-Ku, jadi catatkanlah kepadanya apa yang kamu catat untuknya ketika dia sehat.” Ahmad menuliskannya.