Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1600

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ مِنْ ضُرٍّ أَصَابَهُ فَإِنْ كَانَ لابد فَاعِلًا فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لي "

Terjemahan

Anas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Janganlah seorang pun di antara kalian mengharapkan kematian karena musibah yang menimpanya. Jika ia benar-benar tak dapat menghindarinya, hendaklah ia berkata, ‘Ya Allah, hidupkanlah aku selama hidup lebih baik bagiku, dan wafatkanlah aku ketika kematian lebih baik bagiku.’” (Al-Bukhari dan Muslim.)