Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1612
Mengharapkan Kematian dan Menjaganya untuk Mengingatnya - Bagian 2
Teks hadis bahasa Arab
وَعَن أنس قَالَ: دخل النَّبِي عَلَى شَابٍّ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ فَقَالَ: «كَيْفَ تجدك؟» قَالَ: أرجوالله يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنِّي أَخَافُ ذُنُوبِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْطِنِ إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا يَرْجُو وَآمَنَهُ مِمَّا يَخَافُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ هَذَا حَدِيث غَرِيب
Terjemahan
Anas mengatakan bahwa Nabi mengunjungi seorang pemuda yang sedang sekarat dan bertanya kepadanya bagaimana keadaannya. Dia menjawab, “Saya berharap kepada Tuhan, utusan Tuhan, tetapi saya takut akan dosa-dosa saya,” di mana utusan Tuhan berkata, “Keduanya tidak dapat bersatu dalam hati seseorang pada saat seperti itu tanpa Tuhan memberinya apa yang dia harapkan dan memberinya keamanan dari apa yang dia takuti.” Tirmidhi dan Ibnu Majah menyebarkannya, Tirmidhi mengatakan bahwa ini adalah tradisi gharib.