Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1615
عَن حَارِثَةَ بْنِ مُضَرَّبٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ وَقَدِ اكْتَوَى سَبْعًا فَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُول: «لَا يَتَمَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ» لَتَمَنَّيْتُهُ. وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَمْلِكُ دِرْهَمًا وَإِنَّ فِي جَانِبِ بَيْتِيَ الْآنَ لَأَرْبَعِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ قَالَ ثُمَّ أُتِيَ بِكَفَنِهِ فَلَمَّا رَآهُ بَكَى وَقَالَ لَكِنَّ حَمْزَةَ لَمْ يُوجَدْ لَهُ كَفَنٌ إِلَّا بُرْدَةٌ مَلْحَاءُ إِذَا جُعِلَتْ عَلَى رَأْسِهِ قَلَصَتْ عَنْ قَدَمَيْهِ وَإِذَا جُعِلَتْ عَلَى قَدَمَيْهِ قَلَصَتْ عَنْ رَأْسِهِ حَتَّى مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ وَجُعِلَ عَلَى قَدَمَيْهِ الْإِذْخِرُ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يذكر: ثمَّ أُتِي بكفنه إِلَى آخِره
Haritsah bin Mudarrib meriwayatkan bahwa ia mengunjungi Khabbab yang telah menjalani kauterisasi tujuh kali. Khabbab berkata, “Seandainya aku tidak mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Janganlah seorang pun di antara kalian mengharapkan kematian,’ tentu aku akan mengharapkannya. Aku pernah bersama Rasulullah ketika tak punya satu dirham pun, sedangkan sekarang di rumahku ada empat puluh ribu dirham.” Kemudian kain kafannya dibawa. Saat melihatnya, ia menangis dan berkata, “Hamzah dahulu hanya memperoleh sehelai kain bergaris sebagai kafannya. Jika diletakkan di kepalanya, kain itu tidak mencapai kakinya; jika diletakkan di kakinya, tidak mencapai kepalanya. Akhirnya kain itu ditarik hingga menutupi kepalanya dan rumput diletakkan di kakinya.” Ahmad dan at-Tirmidzi meriwayatkannya, tetapi versi at-Tirmidzi tidak mencantumkan bagian tentang kain kafan.