Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 213, 214
وَعَن أبي أُمَامَة الْبَاهِلِيّ قَالَ: " ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا عَابِدٌ وَالْآخَرُ عَالِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ» ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ وَأَهْلَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ حَتَّى النَّمْلَةَ فِي جُحْرِهَا وَحَتَّى الْحُوتَ لَيُصَلُّونَ عَلَى معلم النَّاس الْخَيْر» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَقَالَ حسن غَرِيب وَرَوَاهُ الدَّارِمِيُّ عَنْ مَكْحُولٍ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ: رَجُلَانِ وَقَالَ: فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: (إِنَّمَا يخْشَى الله من عباده الْعلمَاء)
Abū Umāmah al-Bāhilī meriwayatkan bahwa di hadapan Rasulullah ﷺ disebutkan dua orang, yang satu ahli ibadah dan yang lain orang alim. Rasulullah ﷺ bersabda, “Keutamaan orang alim atas ahli ibadah seperti keutamaanku atas orang yang paling rendah di antara kalian.” Kemudian beliau bersabda, “Allah, para malaikat-Nya, dan para penghuni langit dan bumi, bahkan semut di dalam sarangnya serta ikan, benar-benar memohonkan berkah bagi orang yang mengajarkan kebaikan kepada manusia.” At-Tirmiżī meriwayatkannya dan berkata bahwa hadis ini ḥasan gharīb. Ad-Dārimī meriwayatkannya dari Makḥūl secara mursal dan tidak menyebutkan dua orang itu. Ia berkata, “Keutamaan orang alim atas ahli ibadah seperti keutamaanku atas orang yang paling rendah di antara kalian.” Kemudian ia membaca ayat ini, “Sesungguhnya yang takut kepada Allah di antara hamba-hamba-Nya hanyalah orang-orang berilmu.” (Al-Qur’an, 35:28.)