Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 254

Teks hadis bahasa Arab

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ مِمَّا يَلْحَقُ الْمُؤْمِنَ مِنْ عَمَلِهِ وَحَسَنَاتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ عِلْمًا علمه ونشره وَولدا صَالحا تَركه ومصحفا وَرَّثَهُ أَوْ مَسْجِدًا بَنَاهُ أَوْ بَيْتًا لِابْنِ السَّبِيلِ بَنَاهُ أَوْ نَهْرًا أَجْرَاهُ أَوْ صَدَقَةً أخرجهَا من مَاله فِي صِحَّته وحياته يلْحقهُ من بعد مَوته» . رَوَاهُ بن مَاجَه وَالْبَيْهَقِيّ فِي شعب الْإِيمَان

Terjemahan

Abū Hurairah berkata: Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) bersabda: “Di antara amal dan kebaikan seorang mukmin yang pahalanya terus sampai kepadanya setelah ia meninggal ialah ilmu yang ia ajarkan dan sebarkan, anak saleh yang ia tinggalkan, mushaf yang ia wariskan, masjid yang ia bangun, rumah yang ia dirikan untuk musafir, sungai yang ia alirkan, atau sedekah yang ia keluarkan dari hartanya ketika ia sehat dan masih hidup; semua itu terus sampai kepadanya setelah kematiannya.” Ibn Mājah meriwayatkannya, demikian pula al-Baihaqī dalam Shuʿab al-Īmān.