Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3182

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَيُّمَا رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً فَدَخَلَ بهَا فَلَا يَحِلُّ لَهُ نِكَاحُ ابْنَتِهَا وَإِنْ لَمْ يَدْخُلْ بِهَا فَلْيَنْكِحِ ابْنَتَهَا وَأَيُّمَا رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً فَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَنْكِحَ أُمَّهَا دَخَلَ أَوْ لَمْ يَدْخُلْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ لَا يَصِحُّ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ إِنَّمَا رَوَاهُ ابْنُ لَهِيعَةَ وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ وَهُمَا يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ

Terjemahan

‘Amr bin Syu‘aib meriwayatkan dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah bersabda, “Laki-laki yang menikahi seorang perempuan lalu telah berhubungan dengannya tidak boleh menikahi putrinya. Jika ia belum berhubungan dengannya, ia boleh menikahi putrinya. Laki-laki yang menikahi seorang perempuan tidak boleh menikahi ibunya, baik ia telah berhubungan dengan perempuan itu maupun belum.” At-Tirmidzi meriwayatkannya dan berkata, “Hadis ini tidak sahih dari segi sanadnya. Hadis ini hanya diriwayatkan oleh Ibnu Lahi‘ah dan al-Mutsanna bin ash-Shabbah dari ‘Amr bin Syu‘aib, sedangkan keduanya dinilai lemah dalam periwayatan hadis.”