Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3274

Teks hadis bahasa Arab

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ امْرَأَةَ ثَابِتِ بْنِ قِيسٍ أَتَتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ مَا أَعْتِبُ عَلَيْهِ فِي خُلُقٍ وَلَا دِينٍ وَلَكِنِّي أَكْرَهُ الْكُفْرَ فِي الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَتَرُدِّينَ عَلَيْهِ حَدِيقَتَهُ؟» قَالَتْ: نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اقْبَلِ الْحَدِيقَةَ وَطَلِّقْهَا تَطْلِيقَةً» . رَوَاهُ البُخَارِيّ

Terjemahan

Ibnu Abbas meriwayatkan bahwa istri Tsabit bin Qais datang kepada Nabi dan berkata, “Wahai Rasulullah, aku tidak mencela Tsabit bin Qais dalam hal akhlak ataupun agamanya, tetapi aku khawatir melakukan kekufuran dalam Islam.” Rasulullah bertanya, “Maukah engkau mengembalikan kebunnya?” Ia menjawab, “Ya.” Rasulullah bersabda, “Terimalah kebunnya dan ceraikanlah ia dengan satu talak.” Al-Bukhari meriwayatkannya. Penilaian al-Albani: sahih (autentik).