Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3295

Teks hadis bahasa Arab

عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: جَاءَتِ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَنِي فَبَتَّ طَلَاقِي فَتَزَوَّجْتُ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَمَا مَعَهُ إِلَّا مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ فَقَالَ: «أَتُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ؟» قَالَتْ: نَعَمْ قَالَ: «لَا حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ»

Terjemahan

Aisyah menceritakan bahwa istri Rifaah al-Qurazhi datang kepada Rasulullah dan berkata, “Aku dahulu menjadi istri Rifaah, tetapi ia telah menceraikanku secara final. Setelah itu aku menikah dengan Abdurrahman bin az-Zubair, namun yang ia miliki hanyalah seperti ujung kain.” Beliau bertanya, “Apakah engkau ingin kembali kepada Rifaah?” Ia menjawab, “Ya.” Beliau bersabda, “Tidak, sampai engkau merasakan madunya dan ia merasakan madumu.” Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim (muttafaq alayh).