Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3102

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْحَمْوَ؟ قَالَ: «الْحَمْوُ الْمَوْتُ»

Terjemahan

‘Uqbah bin ‘Amir meriwayatkan bahwa Rasulullah bersabda, “Hindarilah masuk ke tempat para perempuan.” Seorang lelaki bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana dengan kerabat suami seorang perempuan?” Beliau menjawab, “Kerabat suami itu adalah kematian*.” *Kata “kematian” menandakan larangan yang sangat tegas; maksudnya mereka dapat menjadi sumber godaan bagi istri. Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim.