عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ: أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ طَلَّقَهَا الْبَتَّةَ وَهُوَ غَائِبٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا وَكِيْلُهُ الشَّعِيرَ فَسَخِطَتْهُ فَقَالَ: وَاللَّهِ مَا لَكِ عَلَيْنَا مِنْ شَيْءٍ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ: «لَيْسَ لَكِ نَفَقَةٌ» فَأَمَرَهَا أَنْ تَعْتَدَّ فِي بَيْتِ أُمِّ شَرِيكٍ ثُمَّ قَالَ: «تِلْكِ امْرَأَةٌ يَغْشَاهَا أَصْحَابِي اعْتَدِّي عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ رَجُلٌ أَعْمَى تَضَعِينَ ثِيَابَكِ فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي» . قَالَتْ: فَلَمَّا حَلَلْتُ ذَكَرْتُ لَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبَا جَهْمٍ خَطَبَانِي فَقَالَ: «أَمَّا أَبُو الْجَهْمِ فَلَا يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ» فَكَرِهْتُهُ ثُمَّ قَالَ: «انْكِحِي أُسَامَةَ» فَنَكَحْتُهُ فَجَعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا وَاغْتَبَطْتُ وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهَا: «فَأَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَرَجُلٌ ضَرَّابٌ لِلنِّسَاءِ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَفِي رِوَايَةٍ: أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «لَا نَفَقَةَ لَكِ إِلَّا أَنْ تَكُونِي حَامِلا»

Abu Salama diberitahu oleh Fatima putri Qais bahwa Abu 'Amr b. Hafs benar-benar menceraikannya ketika dia jauh dari rumah, dan agennya mengiriminya beberapa jelai. Dia tidak senang dengan hal itu, dan ketika dia berkata, “Demi Allah aku bersumpah bahwa kamu tidak memiliki hak atas kami,” dia pergi ke Rasul Allah dan menyebutkan hal itu kepadanya. Mengatakan bahwa dia tidak dipelihara, dia memerintahkannya untuk menghabiskan waktu sebelum dia bisa menikah lagi di rumah Umm Sarik, tetapi kemudian berkata, “Itu adalah seorang wanita yang dikunjungi teman-temanku; habiskan masa itu di rumah Ibnu Umm Maktum, karena dia buta dan kamu bisa menanggalkan pakaian. Kemudian ketika Anda berada dalam posisi untuk menikah lagi, katakan padaku.” Dia mengatakan bahwa ketika dia berada dalam posisi untuk menikah lagi dia mengatakan kepadanya bahwa Mu'awiya b. Abu Sufyan dan Abu Jahm telah memintanya untuk menikah, dan dia menjawab, “Adapun Abu Jahm, dia tidak meletakkan tongkatnya dari bahunya, dan untuk Mu'awiyah, dia adalah orang miskin yang tidak memiliki harta; nikahilah Usama b. Zaid.” Dia keberatan dengannya, tetapi dia berkata, “Nikahilah Usama,” jadi dia menikahinya, Tuhan membuatnya makmur, dan dia iri. Sebuah versi tentang otoritasnya memiliki, “Adapun Abu Jahm, dia adalah seorang pria yang diberikan untuk memukuli wanita.” Dalam sebuah versi dikatakan bahwa suaminya menceraikannya tiga kali dan bahwa ketika dia pergi ke Nabi dia berkata, “Kamu tidak diberi perawatan kecuali kamu hamil.” Muslim menularkannya.